فعال کردن زیرنویس فارسی در یوتیوب | آموزش کامل و گام به گام

زیرنویس فارسی یوتیوب

 یوتیوب یکی از بزرگ ترین منابع ویدئویی جهان است، اما بسیاری از محتواها به زبان های غیر فارسی هستند و فهم دقیق آن ها برای کاربران فارسی زبان دشوار است. خوشبختانه، با فعال کردن زیرنویس فارسی یوتیوب می توان به راحتی محتوای آموزشی، علمی و سرگرمی را دنبال کرد و تجربه تماشای ویدئو را به سطحی حرفه ای ارتقا داد. در این مقاله، به صورت گام به گام نحوه فعال سازی زیرنویس فارسی یوتیوب  در کامپیوتر، گوشی و با استفاده از زیرنویس خودکار یوتیوب و هوش مصنوعی را آموزش می دهیم و نکات کاربردی برای رفع مشکلات رایج را بررسی می کنیم.

زیرنویس فارسی یوتیوب در کامپیوتر

فعال سازی زیرنویس فارسی یوتیوب برای کاربران کامپیوتر بسیار ساده است و تنها نیاز است چند مرحله ساده را دنبال کنند تا زیرنویس فارسی برای آنها فعال شود.

مراحل فعال سازی زیرنویس فارسی یوتیوب در کامپیوتر

  1. ویدئو خود را باز کنید و در پایین صفحه سمت راست بر روی آیکن " تنظیمات " کلیک کنید.
    زیرنویس فارسی یوتیوب
  2. سپس بر روی گزینه " subtitles/cc " کلیک کنید.
    زیرنویس یوتیوب برای کامپیوتر
  3. در بخش باز شده گزینه " auto-generated " را انتخاب کنید.
    زیرنویس یوتیوب فارسی
  4. حال به پایین اسکرول کنید تا به زبان فارسی " persian " برسید و آن را انتخاب کنید تا زیرنویس یوتیوب شما فارسی شود.
    زیرنویس خودکار یوتیوب

مشکلات رایج زیرنویس فارسی یوتیوب در کامپیوتر

  • اگر زیرنویس نمایش داده نمی شود، مرورگر خود را آپدیت کنید یا از مرورگر دیگری استفاده کنید.
  • کیفیت ترجمه بستگی به زبان اصلی و شفافیت صحبت ها دارد.
  • برای ویدئوهای طولانی، توصیه می شود سرعت پخش را کاهش دهید تا زیرنویس راحت تر دنبال شود.

زیرنویس فارسی یوتیوب در گوشی و حل مشکلات رایج آن

فعال کردن زیرنویس فارسی یوتیوب در گوشی به کاربران امکان می دهد، ویدئوها با زبان خارجی را به راحتی با زیرنویس فارسی در تلفن همراه خود دنبال کنند، اما گاهی مشکلاتی مانند عدم نمایش زیرنویس، تاخیر یا ترجمه نادرست رخ می دهد. در این بخش، روش فعال سازی زیرنویس فارسی در اپلیکیشن یوتیوب و راه حل های ساده برای رفع مشکلات رایج ارائه شده است تا تجربه تماشای ویدئو بدون دردسر و روان باشد.

مراحل فعال سازی زیرنویس فارسی یوتیوب در گوشی

  1. اپلیکیشن یوتیوب را باز کنید. سپس ویدئو را پخش کرده و روی آیکون " تنظیمات " ضربه بزنید.
    زیرنویس یوتیوب در گوشی
  2. در منو باز شده بر روی گزینه "Captions" ضربه بزنید.
    زیرنویس یوتیوب برای گوشی
  3. سپس گزینه "Auto-translate" را انتخاب کنید.
    زیرنویس فارسی یوتیوب برای گوشی

در اکثر گوشی ها، زیرنویس بلافاصله فعال می شود و می توانید متن فارسی را همزمان با ویدئو ببینید.

توجه : اگر در این منو زبان فارسی را مشاهده نکردید میبایست از طریق گوگل با گوشی خود وارد یوتیوب وب شوید، با این کار قابلیت زیرنویس فارسی یوتیوب برای شما فعال خواهد شد.

مشکلات رایج زیرنویس فارسی یوتیوب در گوشی

  • زیرنویس نمایش داده نمی شود: اتصال اینترنت را بررسی کنید و اپلیکیشن را آپدیت کنید.
  • تاخیر در نمایش زیرنویس: کاهش کیفیت ویدئو ممکن است کمک کند.
  • ترجمه نادرست یا ناقص: استفاده از روش هوش مصنوعی .
  • عدم هماهنگی با ویدئو: برخی ویدئوهای کوتاه یا با لهجه سنگین ممکن است مشکل داشته باشند.

با رعایت نکات بالا، تجربه تماشای ویدئو با زیرنویس فارسی در گوشی بسیار ساده و روان خواهد بود.

بیشتر بخوانید: غیرفعال کردن تبلیغات یوتیوب

زیرنویس فارسی یوتیوب با استفاده از هوش مصنوعی

یکی از ابزاری که امروزه به سرعت در حال پیشرفت است هوش مصنوعی و کاربردهای آن است. هوش مصنوعی در زمینه زیرنویس فارسی یوتیوب هم به خوبی خود را نشان می دهد.

 برای مشاهده زیرنویس فارسی یوتیوب در حالی که ویدئو در حال پخش است، باید افزونهeJOY  را در مرورگر کروم خود نصب کنید. استفاده از این افزونه کاملاً رایگان و بسیار ساده است، شما با استفاده از این افزونه میتوانید تمامی ویدئو های یوتیوب را با زیرنویس فارسی مشاهده کنید.  افزونه اجوی هیچ گونه محدودیتی در میزان استفاده و تعداد ویدئو های زیرنویس نیز ندارد. در ادامه روش نصب و تنظیمات  افزونه زیرنویس فارسی یوتیوب به طور کامل توضیح می دهیم.

مراحل فعال سازی زیرنویس یوتیوب با هوش مصنوعی

  1. برای فعال سازی زیرنویس فارسی یوتیوب ابتدا باید افزونه eJOY را نصب کنیم، ابتدا با استفاده از لینک زیر یا سرچ "eJOY" در گوگل وارد صفحه دانلود افزونه شوید.
    🔗لینک دانلود مستقیم افزونه اِجوی
    زیرنویس فارسی یوتیوب با ejoy
  2. در صفحه باز شده بر روی گزینه " "Add to Chrom کلیک کنید، و گزینه "Add extention" انتخاب کنید تا افزونه به کروم شما افزوده شود.
    دانلود eJOyزیرنویس با eJOy
  3. حال از بخش افزونه ها کروم که در بالا سمت راست صفحه قرار گرفته بر روی افزونه"eJOY"کلیک میکنیم تا وارد تنظیمات آن شویم.
    افزونه eJOY
  4. حال از بخش "Translate to " زبان فارسی را انتخاب میکنیم.
    هوش مصنوعی زیرنویس یوتیوب
  5. اکنون سراغ هر ویدئویی که دوست دارید بروید و به هر زبانی هم که باشد اهمیتی ندارد. در بخش پنل پایینی ویدئو آیکون افزونه زیرنویس فارسی یوتیوب را مشاهده می کنیم که با کلیک روی آن و فعال زدن گزینه "eJOY eXtention" زیرنویس ویدئو فارسی میشود.
    زیرنویس یوتیوب با هوش مصنوعی

جمع بندی

فعال کردن زیرنویس فارسی یوتیوب به شما کمک می کند تا ویدئوهای خارجی را بدون مشکل زبانی دنبال کنید. چه با روش خودکار یوتیوب، چه با هوش مصنوعی، زیرنویس فارسی باعث افزایش درک محتوا و لذت تماشای ویدئو می شود.

با استفاده از آموزش های این مقاله، می توانید زیرنویس فارسی را در کامپیوتر و گوشی همراه خود چه به صورت خودکار و پی شفرض یوتیوب و چه با استفاده از افزونه های هوش مصنوعی فعال کنید و مشکلات رایج آن را به آسانی حل کنید. 

دیدگاه ها:
دیدگاه خود را منتشر کنید:
دسته بندی
news
اخبار

آخرین اخبار فناوری، شبکه های اجتماعی و موارد عمومی را در این بخش بخوانید.

howto
چگونه

آموزش های کاربردی را به صورت گام به گام به همراه راهنمای تصویری در این بخش بیاموزید.

tips
نکات و ترفندها

نکات و ترفندهای شبکه های اجتماعی در این بخش به طور منظم برای بهبود تجربه شما هنگام استفاده از این پلتفرم ها پست می شود.

Staff Management
مدیریت کارکنان

مدیریت کارکنان بخش کلیدی در مدیریت منابع انسانی است. استراتژی های مدیریت کارکنان به سازماندهی عملیات های متعدد اشاره دارد تا این اقدامات به موفقیت شرکت کمک کند. هر آنچه را که باید در مورد نظارت و راهنمایی کارکنان برای کارایی و بهبود عملکرد لازم است بدانید را در بخش مدیریت کارکنان بیاموزید.

Online Safety
امنیت در فضای آنلاین

با مطالعه مقالات این بخش با ملاحظات امنیتی در فضای آنلاین و کارهایی که نباید در اینترنت انجام دهید آشنا شوید.

Android root
روت اندروید

با آموزش های گام به گام و راهنمای تصویری، نحوه روت کردن تلفن هوشمند اندرویدی خود را بیاموزید.

Tutorials
آموزش ها

به آموزش های منظم و رایگان دسترسی پیدا کنید و شروع به یادگیری یا بهبود مهارت های خود در استفاده از فناوری و شبکه های اجتماعی کنید.

downloads
دانلود

درایورها و برنامه های مورد نیاز جهت روت و تغییر رام گوشی های اندروید و سایر دستگاهها را می توانید از این قسمت دانلود کنید.

eaen money
کسب درآمد

در این بخش از جدیدترین روش های کسب درآمد از طریق اینترنت و گوشی موبایل آشنا شوید.

airdrop
ایردراپ

با استفاده از مقالات این بخش از جدیدترین و پرسود ترین ایردراپ های ارز دیجیتال و نحوه دریافت آن ها با خبر شوید.

AnyControl Installation &  Activation
نصب و فعالسازی انی کنترل

آموزش نصب و فعال‌سازی برنامه انی کنترل بر روی دستگاه‌ها با مدل‌های مختلف در این بخش قرار دارد

شبکه های اجتماعی
Support
0513-833-4051