كيف تكتب نصًا على انستغرام ریلز؟ كيفية تمكين ترجمات ريلز على انستقرام

يعد انستغرام ریلز جذابًا وشائعًا لجميع المستخدمين في العالم، ولكن في بعض الأحيان يتخلى الناس عن رؤيته ببساطة لأنهم لا يستطيعون سماع صوت ریلز. والسبب هو أن ریلز لا تحتوي على ترجمات! إذا كنت ترغب في زيادة تفاعلك على انستغرام، فمن الأفضل أن تبدأ في كتابة نص على ریلز لتسهيل الوصول إلى الفيديو الخاص بك. إذا كنت مهتمًا بتعلم كيفية كتابة نص على انستغرام ریلز، فقد وصلت إلى المكان الصحيح. سنوضح لك في هذه المقالة كيفية البدء في الكتابة على ریلز على هواتف ایفون و اندروید.

كيفية كتابة نص على انستغرام ريلز على ايفون

تعد كتابة التسميات التوضيحية على انستغرام ریلز على آیفون مهمة بسيطة ويمكن القيام بها بطريقتين. الطريقة الأولى هي استخدام تطبيق انستغرام نفسه والطريقة الثانية هي استخدام أدوات الطرف الثالث. فيما يلي الإرشادات خطوة بخطوة لكلتا الطريقتين.

الترجمة ريلز باستخدام تطبيق انستغرام على نظام iOS

لا تستغرق إضافة نص إلى ريلز باستخدام انستغرام سوى بضع خطوات. يتمتع انستغرام بميزة رائعة لإضافة التسميات التوضيحية التلقائية بلغات مختلفة. لاستخدام هذه الميزة على آیفون، قم بالخطوات التالية بعناية:

1. افتح تطبيق انستقرام.

2. في علامة التبويب "Reel"، حدد ریلز موجودة أو قم بتسجيل بكرة جديدة.

3. حدد الخيار "Next".

4. حدد "Next" مرة أخرى.

5. سترى خيار "Transcribe words" على شاشتك. وبعد بضع ثوان، ستظهر الترجمة. يمكنك الآن تحريكها (معظم المستخدمين يحتفظون بها في أسفل الفيديو) وتخصيص لون النص وحجمه ونمطه.

6. اضغط على "Done" في الزاوية اليمنى العليا.

7. اضغط على خيار "Next".

8. وأخيرا، حدد "Share" للإنهاء.

اكتب نصًا على انستغرام ریلز باستخدام أدوات iOS التابعة لجهات خارجية

في هذا القسم، نحتاج إلى موقع ويب تابع لجهة خارجية على آیفون لإضافة نص إلى ریلز. تعد ميزة التسميات التوضيحية في انستغرام ملائمة لإضافة نص، ولكنها ليست دقيقة حيث لاحظ العديد من المستخدمين أخطاء إملائية. لسوء الحظ، لا يسمح انستغرام بإجراء تغييرات على هذه الترجمات. لذلك، يختار العديد من منشئي المحتوى استخدام أداة تابعة لجهة خارجية لإضافة التسميات التوضيحية إلى انستغرام ریلز. انضم إلينا في هذه الحلقة لتتعلم كيفية كتابة ترجمات لریلز باستخدام veed.io. ضع في اعتبارك أيضًا أنه باستخدام veed.io والاستفادة من ميزاته الفريدة، يمكنك الوصول إلى النص الجاهز على انستغرام ریلز. اتبع الخطوات التالية:

1. افتح متصفحك وانتقل إلى veed.io. بعد ذلك حدد "tools" ثم "add subtitles".

2. حدد خيار "Upload Your Video" وحدد الفيديو المطلوب.

3. وفقًا للصورة، انتقل إلى علامة التبويب "Subtitles" في الأسفل.

4. يمكنك اختيار "Manual Subtitles" أو "Auto Subtitle" لإضافة ترجمات تلقائية أو يدوية. الفرق بين الترجمة اليدوية والآلية هو أن الخيار الأول يتطلب منك كتابة الترجمة بنفسك. في الخيار الثاني، يقوم الموقع بإنشاء النصوص لك.

5. أخيرًا، قم بمراجعة النصوص، ثم احفظ المقطع الخاص بك وقم بتحميله على انستغرام.

🟢تعرف على المزيد حول انستغرام ریلز: ما الفرق بين الريلز والنشر في الانستقرام؟

كيفية كتابة نص على انستغرام ریلز على اندروید

الخبر السار لمستخدمي اندرویدهو أنه يمكنهم جعل مقاطع انستغرام الخاصة بهم أكثر شعبية وفعالية عن طريق إضافة نص عليها. لذا، إذا كنت تريد معرفة كيفية كتابة التسميات التوضيحية لریلز، فهناك طريقتان للقيام بذلك: استخدام تطبيق انستغرام أو موقع ويب تابع لجهة خارجية. فيما يلي الإرشادات خطوة بخطوة لكلتا الطريقتين.

كتابة نص على ريلز باستخدام تطبيق انستقرام على اندرويد

إحدى أفضل ميزات انستقرام هي إضافة التسميات التوضيحية التلقائية إلى ریلز. هذا يعني أنك لست مضطرًا إلى الكتابة يدويًا للتسميات التوضيحية لفيديو انستقرام. إليك كيفية كتابة ترجمات ریلز على اندرويد باستخدام هذه الميزة.

1. افتح إنستغرام الخاص بك.

2. في علامة التبويب "Reel"، حدد فیدیو موجودة من المعرض أو ابدأ في تسجيل فیدیو جديدة.

3. حدد "Preview".

4. حدد خيار "Text"

5. ستظهر الرسالة "Transcribe words" على شاشتك، وبعد ذلك ستكون الترجمة الفرعية لريلز جاهزة خلال بضع ثوانٍ.

6. بعد التحضير، يمكنك نقل نص الترجمة في جميع أنحاء الصفحة وتغيير حجم النص ولونه وخطه وما إلى ذلك.

7. اضغط على "Done".

 8. حدد "Next" ثم اضغط على "Share".

كتابة نص على ریلز باستخدام أدوات خارجية في اندروید

تعد أدوات التسميات التوضيحية التلقائية في انستغرام رائعة وسهلة الاستخدام، ولكنها غالبًا ما ترتكب أخطاء ولا يسمح التطبيق للمستخدمين بإصلاحها. يفضل العديد من الأشخاص عدم استخدامه لأنهم لا يريدون أن يبدوا غير محترفين. بالإضافة إلى ذلك، هذه الميزة غير متوفرة في بعض البلدان. ولحسن الحظ، يوجد حل: أدوات الطرف الثالث. تسمح هذه الأدوات لمنشئي المحتوى بإضافة تسميات توضيحية تلقائية أو يدوية دون أي أخطاء وإضافة تسميات توضيحية لمنشور انستغرام بسهولة. اقتراحنا هو veed.io. باستخدام موقع veed.io والاستفادة من ميزاته الفريدة، يمكنك الوصول إلى ترجمات جاهزة وحتى تعليقات إنستا.

إليك كيفية استخدام موقع الويب هذا لإضافة نص إلى انستغرام ریلز على اندروید:

1. افتح متصفحك وانتقل إلى veed.io. بعد ذلك حدد "tools" ثم "add subtitles".

2. حدد "Upload Your Video" وحدد فیدیو المطلوبة.

3. اضغط على "Subtitles".

4. حدد "Auto Subtitle" أو "Manual Subtitles" حسب تفضيلاتك. يعد خيار "Auto Subtitle" أكثر ملاءمة لأنه سيقوم تلقائيًا بتحليل ریلز الخاص بك وإنشاء الترجمات. إذا لاحظت أي أخطاء، يمكنك إصلاحها بسرعة.

5. تحقق مرة أخرى من التسميات التوضيحية للتأكد من صحتها، واحفظ مقطعك وشاركه على انستغرام.

📌إذا كنت قلقًا بشأن نشاط طفلك على انستغرام وتبحث عن طريقة أو برنامج لاختراق انستغرام برقم، قم بتثبيت برنامج رعاية AnyControl الآن.

تعد إضافة نص إلى انستغرام ریلز طريقة رائعة لجذب جمهورك!

تتيح التسميات التوضيحية لفيديو انستغرام للمشاهدين معرفة ما تتحدث عنه حتى مع إيقاف الصوت. لا تنس أن ترجماتك لا تحتوي على أخطاء إملائية وبالطبع حاول أن تجعل ریلزک ممتعة ومثيرة. هل تضيف أيضًا ترجمات على قضبان انستغرام الخاصة بك؟ اخبرنا في قسم التعليقات.